Stories of each family
～ 家族が語る 最期の物語り ～
家に戻ってきて欲しい。
家に戻ってきて欲しい。
Last Shirahama Trip and Sushi
看取った方
看取り体験者 （女性）
みん
さん
（女性）
看取られた方
祖父
grandfather
享年
85歳
主な疾患
胆のうがん
闘病期間
2年
0ヶ月
最期を迎えた場所
病院
どんな看取りだったかお聞かせ頂けないでしょうか
心筋梗塞を65歳の時にしてからは、身体は丈夫でした。亡くなる2年前に、胆のうに水が溜まってると言われ、少し入院しましたが、その時はすぐに退院しました。病気が進行してるとかそういう話もなく、穏やかに暮らしていました。
亡くなる年の4ヶ月前に急に倒れて、入院しました。検査して、調べても何が原因か分からず、何も治療もせずに戻りました。そして、亡くなる一週間前に、調子が悪いといい、入院になりました。
やはり胆のうに水が溜まってる事。水を抜いても抜いても溜まってしまうので、医師からは、胆のうに針を刺し続けなければならないことを言われました。泊まり込みで、傍にいましたが、針の痛みの訴えがあり、抜いて欲しいとなんども言われて、家族会議の結果、抜く事を決意し、家に戻ってきてもらおうとしましたが、その日の夜病院で亡くなりました。
亡くなる当日は、朝から祖母は傍にずっといました。静かに息をしながら、安定していました。20時になり、体力的に限界になった為、帰宅しようと車に乗り込み、少し走り出した瞬間に、心臓が止まりました。
私は、最後まで祖母に傍にいさせてあげたいと想い、祖母にも戻ってきてもらい、祖父に声をかけ、戻ってくることを伝えたら、心臓が動き出しました。20分後、祖母が戻ってきました。心臓は、静かにゆっくり動いていました。
祖母が手を握ってる間、本当に、身体全体で息をしながら、生きていました。ただまた帰宅したらきっと止まってしまいそうだったので、祖母に、もう逝かせてあげて欲しいと伝え、祖母が「ありがとう」と伝えたら、一息大きな息をして、心臓が止まりました。
今でもその光景は、忘れもしないし、涙が出ます。でも、家族みんなが傍にいる中で、本当に息を引き取りました。
ご本人はどんな方でしたか
What kind of person was he
病気はどんな経過を辿りましたか
How did the disease progress
やってよかったこと
What are you glad you did?
もっとこうすればよかった
Things I'm glad I did
もっとこうだったらいいのに
I wish it was more like this
この先 家族を看取る方へ伝えたい事
What I would like to convey to those who will be caring for their families
旅立ったご本人へのメッセージ
A message to the person who has departed
家族がおさえる
お役立ち記事
大切な3つの看取りポイント
Three important points for families to keep in mind
Point 1
本人の希望を知る
Point 2
専門家の力を
上手にかりる
上手にかりる
Point 3
この先の
からだの変化を知る
情報を集める（からだの変化や療養の事）
本当はどうしたいのかを聞く
どこでどう過ごすのか決める
準備する（専門家に相談しながら進める）
したい事してあげたい事をする
看護師 佐藤 礼
訪問看護師歴11年
「できるだけ穏やかな最期を迎えてほしい」そばにいるご家族は、そう強く願うことかと思います。
でも「何から準備をしていいのか分からない」と、疑問や不安を抱えた時に、事前に知っていると安心につながることがありますので1つずつお伝えしていきます。
生きる人々 ささえる人々
People who live and support today
人生の最晩年期を生きる人々とその人生を支える人々には、様々な物語や出来事があります。
ご家族やご本人に役立つ記事をお届けしてまいります。
